Los Pronombres Posesivos en francés – Les Pronoms Possessifs

El pronombre posesivo reemplaza el adjetivo posesivo + sustantivo.

          C’est ta veste? Oui, c’est la mienne (*c’est ma veste)

singular

Plural (notre/votre)

Mon vélo   le mien

Ma voiture    la mienne

Mes amis     les miens

Mes chaussettes      les miennes

Notre appartement  le

Notre maison       la

Nos parents          les

Nos affaires         les

Ton vélo   le tien

Ta voiture   la tienne

Tes amis     les tiens

Tes chaussettes    les tiennes

Votre appartement       le

Votre maison          la

Vos parents        les

Vos affaires       les

Son vélo   le sien

Sa voiture     la sienne

Ses amis     les siens

Ses chaussettes   les siennes

Leur appartement      le

Leur maison         la

Leurs parents        les

Leurs affaires        les

Cómo utilizar los Pronombres Posesivos en francés – Ejemplos

> votre jardin a beaucoup plus de fleurs que le nôtre*. Comment faites-vous? (*notre jardin) – Vuestro/Su jardín tiene más flores que el nuestro. ¿Cómo lo hacen? (*nuestro jardín)

> C’est ton opinion, ce n’est pas du tout la mienne! (*mon opinion) – Es tu opinión, no es para nada la mía! (mi opinión)

NOTA

Avec de:

–  Nicole va garder nos enfants dimanche, elle pourra aussi s’occuper *des vôtres. (de + les)

(Nicole va a cuidar a nuestros hijos el domingo, ella también podrá ocuparse de los tuyos/vuestros)

Avec à:

– Tu as déjà écrit à tes parents, moi, je n’ai pas encore écrit aux miens. (*à + les)

Tú ya has escrito a tus padres, yo, yo no he escrito aun a los míos.

Leave a Reply