Vocabulario.

Las preguntas abiertas en francés, al igual que en otros idiomas, son aquellas que requieren una respuesta más elaborada que un simple "sí" o "no". Estas preguntas suelen comenzar con palabras interrogativas como "qui" (quién), "quoi" (qué), "où" (dónde), "quand" (cuándo), "comment" (cómo), "pourquoi" (por qué), y otras. Aquí tienes algunos ejemplos de preguntas abiertas en francés:

Este tipo de preguntas se caracterizan por tener una palabra interrogativa como: Por qué, Cómo, Dónde, etc. Las respuestas dan una información a diferencia de las preguntas cerradas que se responden con Sí o No.

1. La forma familiar o simple:

Estructura: Sujeto + Verbo + Interrogativo + Complemento

Tu t’appelles comment?

Vous partez où en vacances?

Forma standard :

2. Palabra interrogativa + Est-ce que + Sujeto + Complemento - Où est-ce que vous partez en vacances?

- Comment est-ce que tu t’appelles?

3. Preguntas por inversión :

• Simple :

Como dice su propio nombre, el sujeto se invierte con el verbo. El guión es obligatorio entre el verbo y el sujeto. Este tipo de pregunta es elegante y formal.

Commentt’appelles–tu?

-Où habite–t–elle? (se agrega la letra «t » entre el verbo que termina en vocal y el pronombre que empieza en vocal.)

• Compleja:

En este tipo de pregunta, existen dos sujetos en la misma pregunta. El sujeto de la oración es un nombre o un grupo.

Où habite ton ami? – Où ton ami habite–t–il?

Comment va Louis? – Comment Louis va–t–il ?